В России лютеране пока не до конца отошли от «филиокве», а на мировом уровне уже вполне сблизились с православными в важнейшем Символе веры
Всемирная лютеранская федерация (ВЛФ) и Константинопольский патриархат издали совместное заявление о том, что будут пользоваться общим переводом важнейшего для христиан Никео-Цареградского символа веры, передает РИА Новости.
Никео-Цареградский, или Никео-Константинопольский символ веры принят в качестве главного исповедания веры как православной Церковью, так и подавляющим большинством христиан в мире (с добавлением «филиокве» его принимают католики и ряд протестантов).
В заявлении на сайте ВЛФ и Константинопольского патриархата говорится, что использоваться будет перевод Никео-Цареградского символа веры, в котором не содержится «филиокве» – богословской концепции в западном христианстве, предусматривающей исхождение Святого Духа в Троице и от Сына (на латыни – «filioque»), что приближает богословскую позицию лютеран к православной, следует из заявления ВЛФ и Константинопольского патриархата.
«Филиокве» было включено в Никео-Цареградский символ веры Латинской церковью в ответ на ересь арианства спустя столетия после составления Никео-Цареградского Символа веры. Восточная церковь всегда протестовала против этого включения. Как часть латинской традиции, протестанты унаследовали Символ веры с «филиокве» и не считали это проблемой. Ценя этот древний и наиболее почитаемый вселенский христианский текст, мы предлагаем использовать перевод греческого оригинала (без «filioque») в надежде, что это будет способствовать исцелению вековых разделений между нашими общинами», – говорится в совместном заявлении на английском языке, опубликованном сайтами Константинопольского патриархата и ВЛФ.
Совместная комиссия, отметили в религиозных организациях, собралась в мае в Каире (Египет) на 18-й пленум, и общее заявление стало результатом более чем сорокалетних консультаций.
«Мы, представители Всемирной лютеранской федерации и Православной церкви, собрались вместе в духе любви и христианского общения, чтобы обсудить разделяющий Церковь вопрос об исхождении Святого Духа. Мы все утверждаем полную божественность и личностность Святого Духа, которая выражалась по-разному в восточной и западной традициях», — отмечается в заявлении.
По данным Института религии и политики (ИРП), в России действует Национальный комитет Всемирной лютеранской федерации, в который входят централизованные религиозные организации: Евангелическо-лютеранская Церковь России и Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии.
Для современного протестантизма в России характерно декларирование исповедания Символов веры без «филиокве» и, в целом, постепенное и нарастающее в последние годы вероисповедное, церквоустроительное и социальное сближение с Русской православной церковью. Так, в нынешней редакции основах вероучения Российского объединенного Союза христиан веры евангельской (пятидесятников) символ веры предпочли назвать славянизированным образом: «Никео-Цареградский».
В действующей Социальной позиции протестантских церквей в России от 2009 года вопрос исхождения Святого Духа не прописан, ссылок на Символы веры не дается.
Так же в целом сделано и в открытых Основах веры двух упомянутых российских Лютеранских Церквей; но остатки «филиокве» есть у Церкви Ингрии.
Евангелическо-лютеранская Церковь России ссылается на упомянутый Никейский, а также Апостольский Символы Веры (в последнем исхождение Святого Духа не прописано).
А вот Евангелическо-лютеранская Церковь Ингрии приводит три Вселенских Символа Веры в своей Книге Согласия, в ней же приведен, в частности, Никейский символ веры с «филиокве»: «И в Духа Святого, Господа и Животворящего, от Отца и Сына исходящего».
С учетом приближения к православию Всемирной лютеранской федерации и российского протестантизма можно прогнозировать явный отказ от «филиокве» Лютеранских Церквей в России.
Как напоминает РИА Новости, в январе 2019 Константинопольский патриархат предоставил раскольнической Православной церкви Украины (ПЦУ), созданной из нескольких неканонических организаций, «томос об автокефалии», то есть грамоту о независимости. ПЦУ находится в фактическом подчинении Константинопольскому патриархату, большинство из 15 поместных православных Церквей мира не признают ее. В ответ на это Русская православная церковь разорвала молитвенное общение с Константинопольским патриархатом, а впоследствии – с признавшими ПЦУ первоиерархами других Церквей.
Фото: ВЛФ
Читайте также:
Заседание Российского комитета Всемирной лютеранской федерации
2021